CO129-195 - Governor Hennessy - 1881 [1-4] — Page 128

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No. 2039
C.O. DESPATCH.
20 NOV 81.

No.* Jocky 41
Date. 7 Oct /88/
Previous Paper. K 7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H 1030}}
Orda 12/8/. Banishment and Conditional Pardons
Forwards with a g's Report
(Minutes.)
M. Wingfield
This is the Ordin lisir J Ong e 8 of 18.76, at last,
der Branister G. W. J. 22 Nov.
Geet 23 har. Lend
This secure to carry out herd Cameroon's instructions in the derp: on the 14.5% Budmə When Kimberley in his desf. of 20 der 'so (Plast • 18214/50)
777 but I do not beams way that for con buchy slegte" S1876 is puncikes trendicany with fine an imprimento and so much
16 an prodidits lepeer from residing in the Colony should Sanétion Ew 20.81
The ordinanen gous bryond the Instructions in too

Page 127

After re-examining the text and following the given instructions, here is the corrected version in HTML format:

No. 2039
C.O. DESPATCH.
20 NOV 81.

No.* Jockey 41
Date. 7 Oct /88/
Previous Paper. K7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H1030
Ordinance 12/8/. Banishment and Conditional Pardons
Forwards with a G's Report
(Minutes.)
M. Wingfield
This is the Ordinance J Ong e 8 of 1876, at last,
der Branister G. W. J. 22 Nov.
Geet 23 Mar. Lend
This secure to carry out her Majesty Cameroon's instructions in the despatch on the 14th. When Kimberley in his despatch of 20 Dec '80 (Paper 18214/50)
but I do not see my way that for contravening "S1876 is punishable trenchantly with fine and imprisonment and so much
16 and prohibits lepers from residing in the Colony should be sanctioned. Ew 20.81
The ordinance goes beyond the Instructions in too

Page 127

Corrected and formatted according to the rules, the output is as follows:

No. 2039
C.O. DESPATCH.
20 NOV 81.

No.* Jockey 41
Date. 7 Oct /88/
Previous Paper. K7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H1030
Ordinance 12/8/. Banishment and Conditional Pardons
Forwards with a G's Report
(Minutes.)
M. Wingfield
This is the Ordinance J Ong e 8 of 1876, at last,
der Branister G. W. J. 22 Nov.
Geet 23 Mar. Lend
This is to carry out Her Majesty Cameroon's instructions in the despatch on the 14th. When Kimberley in his despatch of 20 Dec '80 (Paper 18214/50)
777 but I do not see my way that for contravening "S1876 is punishable trenchantly with fine and imprisonment and so much
16 and prohibits lepers from residing in the Colony should be sanctioned. Ew 20.81
The ordinance goes beyond the Instructions in too

Here is the final version:

No. 2039
C.O. DESPATCH.
20 NOV 81.

No.* Jockey 41
Date. 7 Oct /88/
Previous Paper. K7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H1030
Ordinance 12/8/. Banishment and Conditional Pardons
Forwards with a G's Report
(Minutes.)
M. Wingfield
This is the Ordinance J Ong e 8 of 1876, at last,
der Branister G. W. J. 22 Nov.
Geet 23 Mar. Lend
This is to carry out Her Majesty Cameroon's instructions in the despatch on the 14th. When Kimberley in his despatch of 20 Dec '80 (Paper 18214/50)
but I do not see my way that for contravening S1876 is punishable trenchantly with fine and imprisonment and so much
16 and prohibits lepers from residing in the Colony should be sanctioned. Ew 20.81
The ordinance goes beyond the Instructions in too

Page 127

Edit History

2026-05-22 17:49:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 2039 C.O. DESPATCH. 20 NOV 81. No.* Jocky 41 Date. 7 Oct /88/ Previous Paper. K 7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H 1030}} Orda 12/8/. Banishment and Conditional Pardons Forwards with a g's Report (Minutes.) M. Wingfield This is the Ordin lisir J Ong e 8 of 18.76, at last, der Branister G. W. J. 22 Nov. Geet 23 har. Lend This secure to carry out herd Cameroon's instructions in the derp: on the 14.5% Budmə When Kimberley in his desf. of 20 der 'so (Plast 18214/50) 777 but I do not beams way that for con buchy slegte" S1876 is puncikes trendicany with fine an imprimento and so much 16 an prodidits lepeer from residing in the Colony should Sanétion Ew 20.81 The ordinanen gous bryond the Instructions in too Page 127 After re-examining the text and following the given instructions, here is the corrected version in HTML format: No. 2039 C.O. DESPATCH. 20 NOV 81. No.* Jockey 41 Date. 7 Oct /88/ Previous Paper. K7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H1030 Ordinance 12/8/. Banishment and Conditional Pardons Forwards with a G's Report (Minutes.) M. Wingfield This is the Ordinance J Ong e 8 of 1876, at last, der Branister G. W. J. 22 Nov. Geet 23 Mar. Lend This secure to carry out her Majesty Cameroon's instructions in the despatch on the 14th. When Kimberley in his despatch of 20 Dec '80 (Paper 18214/50) but I do not see my way that for contravening "S1876 is punishable trenchantly with fine and imprisonment and so much 16 and prohibits lepers from residing in the Colony should be sanctioned. Ew 20.81 The ordinance goes beyond the Instructions in too Page 127 Corrected and formatted according to the rules, the output is as follows: No. 2039 C.O. DESPATCH. 20 NOV 81. No.* Jockey 41 Date. 7 Oct /88/ Previous Paper. K7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H1030 Ordinance 12/8/. Banishment and Conditional Pardons Forwards with a G's Report (Minutes.) M. Wingfield This is the Ordinance J Ong e 8 of 1876, at last, der Branister G. W. J. 22 Nov. Geet 23 Mar. Lend This is to carry out Her Majesty Cameroon's instructions in the despatch on the 14th. When Kimberley in his despatch of 20 Dec '80 (Paper 18214/50) 777 but I do not see my way that for contravening "S1876 is punishable trenchantly with fine and imprisonment and so much 16 and prohibits lepers from residing in the Colony should be sanctioned. Ew 20.81 The ordinance goes beyond the Instructions in too Here is the final version: No. 2039 C.O. DESPATCH. 20 NOV 81. No.* Jockey 41 Date. 7 Oct /88/ Previous Paper. K7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H1030 Ordinance 12/8/. Banishment and Conditional Pardons Forwards with a G's Report (Minutes.) M. Wingfield This is the Ordinance J Ong e 8 of 1876, at last, der Branister G. W. J. 22 Nov. Geet 23 Mar. Lend This is to carry out Her Majesty Cameroon's instructions in the despatch on the 14th. When Kimberley in his despatch of 20 Dec '80 (Paper 18214/50) but I do not see my way that for contravening S1876 is punishable trenchantly with fine and imprisonment and so much 16 and prohibits lepers from residing in the Colony should be sanctioned. Ew 20.81 The ordinance goes beyond the Instructions in too Page 127
Baseline (Original)
chong trong No. 2039 (Subject) C.0. DESPATCH. 20 391 RECO \REG? 21 NOV 81. 127 ruor. No.* Jocky 41 Date. /88/ 7 Oc t previous Paper. K 7242.4674 Aus:178~27 for 568/82 168/82 3.783-H & H 1030}} Orda 12/8/. Banishment and Conditional Pardons Forwards with a g's Report (Minutes.) M. Wingfield This is the Ordin lisir J Onge 8 of 18.76, at last, der Branister G. W. J. 22 Nov. Geet 23 har. Lend This secure to carry out herd Cameroon's instructions in the derp: on the 14.5% Budmə When Kimberley in his desf. of 20 der 'so (Plast 18214/50) 777 but I do not beams way that for con buchy slegte" S1876 is puncikes trendicany with fine an imprimento and so much 16 an prodidits lepeer from residing in the Colony should Sanétion Ew 20.81 The ordinanen gous bryond the Instructions in too
2026-05-22 17:49:47 · Baseline
View content

chong trong

No.

2039

(Subject)

C.0.

DESPATCH.

20 391

RECO

\REG? 21 NOV 81.

127

ruor.

No.*

Jocky 41

Date.

/88/

7 Oc

t previous Paper.

K

7242.4674

Aus:178~27

for 568/82

168/82

3.783-H & H 1030}}

Orda 12/8/. Banishment and

Conditional Pardons

Forwards with a g's Report

(Minutes.)

M. Wingfield

This is the Ordin

lisir

J

Onge 8 of 18.76, at last,

der Branister

G. W. J. 22 Nov.

Geet 23 har.

Lend

This secure to carry out herd Cameroon's instructions in the derp: on the 14.5% Budmə When Kimberley in his desf. of 20 der 'so (Plast

• 18214/50)

777

but I do not beams way that for con

buchy slegte" S1876 is puncikes trendicany with fine an imprimento and so much

16

an prodidits lepeer from residing in the Colony should

Sanétion

Ew

20.81

The ordinanen gous bryond the Instructions in too

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.